Bildquelle: aboutpixel.de © Brentrup

00

Interkulturelles

Neu in Deutschland? Kulturschock?!
Auf dieser Seite findet ihr Kontaktadressen, an die ihr euch mit euren Fragen und Problemen wenden könnt, zum Beispiel wenn ihr einen Dolmetscher braucht, Sprachkurse sucht, Hilfe bei Anträgen oder Beratung in Rechtsfragen benötigt.

Außerdem bekommt ihr Adressen von Kulturvereinen, die Feste und Veranstaltungen organisieren und den interkulturellen Austausch fördern.

RAA - Büro für interkulturelle Arbeit

Tiegelstr. 27
45121 Essen

Tel.: 0201 / 8328 - 401
        0201 / 8328 - 501
Fax: 0201 / 8323 - 555
E-Mail: info(at)interkulturellesbuero.essen(dot)de
Web:   www.raa.de

• Beratung
• Dolmetscher- und Übersetzungsdienst
• Geschäftsführung Ausländerbeirat
• Informationsdienst
• Konzept interkulturelle Arbeit
• RAA Essen, Regionale Arbeitsstelle zur Förderung von Kindern und Jugendlichen aus Zuwandererfamilien

Förderunterricht für Kinder ausländischer Arbeitnehmer
Universität Essen - Raum: R09 S05 B80
Universitätsstr. 12
45117 Essen

Ansprechpartnerin

Dr. Claudia Benholz
Tel.: 0201 /  138 - 32 48
Fax: 0201 / 138 - 37 55
E-Mail: claudia.benholz(at)uni-essen(dot)de

Der kostenlose Förderunterricht wird vom Institut  für Migrationsforschung, Ausländerpädagogik und Zweitsprachendidaktik (IMAZ) angeboten.

Deutsch als Fremdsprache

Die hier genannten Träger bieten Kurse "Deutsch als Fremdsprache" an:

VHS Essen

Burgplatz 1
45127 Essen
Tel.:    0201 / 88 43 221

           0201 / 88 43 222
Fax:    0201 / 88 43 003
E-Mail: info(at)vhs-essen(dot)de
Web:   www.vhs-essen.de

AWO Familienbildung

Kreisverband Essen e.V.
Pferdemarkt 5
45127 Essen
Tel.: 0201 / 1897 - 401
Fax: 0201 / 1897 - 147
E-Mail: awo-essen(at)aol(dot)com
Web:   www.awo-essen.de

CVJM - Sozialwerk gGmbH

Hindenburgstr. 57
45127 Essen
Tel.:     0201 / 82137 - 21
            0201 / 82137 - 23
            0201 / 82137 - 0
Fax:     0201 / 82137 - 77
E-Mail: beratungsstelle(at)cvjmessen-sozialwerk(dot)de
Web:   www.cvjmessen-sozialwerk.de

Deutschkurse für junge Menschen ausländischer Herkunft

Kulturvereine

EXILE Kulturkoordination e.V.

Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V.

Brigittastr. 34
45130 Essen
Tel.: 0201 / 77 63 89
Fax: 0201 / 88 42 316
E-Mail: dtfrkult-essen(at)t-online(dot)de
Web:   www.kultur-frankreich.de

Das Deutsch-Französische Kulturzentrum informiert bei allen Fragen zum Thema Frankreich. Es organisiert Kulturevents und Wettbewerbe, die den deutsch-französischen Austausch fördern sollen.
Seit Mai diesen Jahres ist das Kulturzentrum mit der Französischen Bibliothek der Stadtbücherei fusioniert und bietet (im Kulturzentrum in der Brigittastr. 34) eine große französisch-sprachige Literatur- und eine besonders große Comic(!)-Sammlung an.

Gesellschaft für Deutsch-Russische Begegnung Essen e.V.

Die Gesellschaft gab den Anstoß für die Städtepartnerschaft zwischen Essen und Nishnij Nowgorod. Seitdem organisiert sie Studienaufenthalte, Spendenaktionen, Informationsabende sowie Kunst- und Kulturveranstaltungen und vieles mehr. 

Es finden regelmässige Treffen statt.

Mühlenweg 61
45289 Essen
Tel.:    0201 / 57 03 40
           0201 / 28 18 90 (Ansprechpartner Irina Pfeiffer)

E-Mail: info(at)deutsch-russische-begegnung(dot)de
Web:   www.deutsch-russische-begegnung.de

Es gibt in Essen noch zahlreiche Kulturvereine, die verschiedene Länder und Kulturen vertreten. Eine vollständige Liste - von A wie Afghanische Moschee bis Z wie Zentrum für Türkeistudien - ist erhältlich beim RAA (Adresse siehe Zentrale Anlaufstellen)

Zentrale Anlaufstellen

Pro Asyl / Flüchtlingsrat Essen

Maxstr. 11
45127 Essen
Tel.: 0201 / 20 539
Fax: 0201 / 23 20 60
E-Mail: proasylessen(at)gmx(dot)de
Web:   www.antirassismus-telefon.de

Pro Asyl versteht sich als ein Zusammenschluss von Flüchtlingsinitiativen, die sich für die Belange und Rechte von Asylbewerbern, Flüchtlingen und Ausländern einsetzen. Schwerpunkt sind Asylrechtsfragen und andere Problematiken von AsylbewerberInnen.

Flüchtlingshilfe des Diakoniewerks Essen

Interkulturelles Beratungszentrum
Warthestr. 2
45136 Essen
Tel.: 0201 / 89 54 461 (Flüchtlingsberatung)
Tel.: 0201 / 89 54 467 (Migrantenberatung)
Fax: 0201 / 89 54 468
Web: www.diakoniewerk-essen.de

Außensprechstunde für Migrantenberatung

II. Hagen 7
45127 Essen
Tel.: 0201 / 22 05 - 157

Fachdienst für Integration und Migration im Bistum Essen

Der Fachdienst für Integration und Migration (FIM) berät Migranten, Neuzuwanderer, Flüchtlinge sowie Deutsche mit gefestigtem Aufenthaltsstatus in allen Fragen von Migration und Integration, sowie bei freiwilliger Rückkehr oder Weiterwanderrung.

Neben Deutsch werden dort folgende Sprachen gesprochen:

• Spanisch, italienisch, englisch ind der Migrationsfachberatung (MFB).
• Bosnisch, serbisch, kroatisch, portugiesisch, englisch in der Migrationserstberatung (MEB).
• Englisch in der Rückkehrberatung

Das Beratungsangebot ist vertraulich und unabhängig von der Nationalitäts- und Religionszugehörigkeit.

Der Fachdienst ist Ansprechpartner für Behörden in migrations- und integrationsspezifischen Angelegenheiten.

Caritasverband für das Bistum Essen e.V.

Fachdienst für Integration und Migration
Kaninenberghöhe 2
45136 Essen
Tel.: 0201 / 810 28 - 700
Fax: 0201 / 810 28 - 836

E-Mail: info.migration(at)caritas-essen(dot)de
Web:   www.caritas-essen.de

Angebote der Migrationsfachberatung
Unterstützung, Beratung und Informationen zu folgenden Themen:

• Sozialraumorientierte Arbeit
• Interkulturelle Öffnung von Einrichtungen und Diensten
• Zusammenarbeit mit Migrantenselbstorganisationen und Ehrenamtlichen
• Vernetzung

Ansprechpartner Migrationsfachberatung
Simone Müller
Tel.: 0201 / 810 28 - 711
E-Mail: simone.mueller(at)caritas-essen(dot)de

Manuel Rojano
Tel.: 0201 / 810 28 - 715
E-Mail: manuel.rojano(at)caritas-essen(dot)de

Sprechzeiten:

Di. 9-12 h und Do. 13.30-17 h

Angebote der Migrationserstberatung
Unterstützung, Beratung und Informationen zu folgenden Themen:

• Orientierungs- und Integrationshilfen
• Vermittlung in Sprach- u. Integrationskurse
• Kindergarten, Schule und Ausbildung
• Beruf und Arbeit
• Ehe, Partnerschaft und Familie
• Lebensunterhalt und Wohnen
• Aufenthaltsangelegenheiten
• Sozialleistungen
• Behörden und Einrichtungen

Ansprechpartner Migrationserstberatung
Martina Zierden
Tel.: 0201 / 810 28 - 717
E-Mail: martina.zierden(at)caritas-essen(dot)de

Mario Terzic
Tel.: 0201 / 810 28 - 716
E-Mail: mario.terzic(at)caritas-essen(dot)de

Sprechzeiten:
Di. 9-12 h und Do. 13.30-17 h und nach Vereinbarung


Angebot im Bereich Rückkehrberatung und Weiterwanderung in Drittländer

Unterstützung, Beratung und Informationen zu folgenden Themen:

Im Bereich Rückkehr:

• Klärung der Aufenthalts- und Rückkehrperspektiven
• Informationen über die aktuelle Situation im Heimatland
• Hilfe bei Ausreiseformalitäten in das Heimatland

Im Bereich Weiterwanderung:

• Klärung der Weiterwanderungsmöglichkeiten
• Verfahrensbegleitung
• Hilfe bei Ausreiseformalitäten in das Drittland

Ansprechpartner Rückkehrberatung/Weiterwanderungsberatung
Martina Lüdeke
Tel.: 0201 / 810 28 - 739
E-Mail: martina.luedeke(at)caritas-essen(dot)de

Rückkehrberatung
Christoph Grätz
Tel.: 0201 / 810 28 - 723
E-Mail: christoph.graetz(at)caritas-essen(dot)de

Martin Stockmann
Tel.: 0201 / 810 28 - 721
E-Mail: martin.stockmann(at)caritas-essen(dot)de

Sprechzeiten: Nur nach Vereinbarung

Angebot der Rechtsberatung für Flüchtlinge Aussiedler, Asylbewerber und Migranten

•   Beratung bei außergerichtlichen Verfahren
•   Beratung bei ausländer- und arbeitsrechtlichen  Angelegenheiten

Ansprechpartner
RA Frank Schleicher
Tel.: 0201 / 810 28 - 738
Sprechzeiten:

Mo.u. Di. 10-12 h/Mi. und Do. 15-17 h

Beratung der AWO für Migranten und Migrantinnen

45127 Essen
Tel.: 0201 / 1897- 406
        0201 / 1897- 334
Fax: 0201 / 1897 - 127
E-Mail: info(at)awo-essen(dot)de
Web:   www.awo-essen.de

Beratungsstelle für junge Türken (AWO)

Meistersingerstr. 50
45307 Essen
Tel.: 0201 / 59 12 59